Privatsphär

Informatioun no EU Reglement 2016/679 ("GDPR")
Lescht Update [24-05-2018]

 

1. WIE VERWERKT ÄR Donnéeën?

Datekontroller

La Taverna del Castello op d'Personal vu sengem legal Vertrieder Fontanelli Alessandro, via castelfalfi castello 57, Montaione 50050, TVA Nummer 06694310480, CF fntlsn79b08i046t.

Personal Date Protection Officer (DPO)

Mir hunn eng Persoun verantwortlech fir de Schutz vu perséinlechen Donnéeën ernannt (Dateschutzbeamten) no Art. 37 vum General Dateschutzreglement n. 2016/679 ("GDPR"). Mir erënneren Iech drun datt Dir den DPO zu all Moment kontaktéiere kënnt an all Froen oder Ufroe betreffend Är perséinlech Donnéeën a Respekt fir Är Privatsphär schécken andeems Dir op déi folgend E-Mailadress schreift salumeriatoscanadop@gmail.com

Aner Sujeten

Är perséinlech Donnéeë kënnen op d'Opmierksamkeet vun eise Mataarbechter oder Kollaborateure bruecht ginn, déi zu de Kategorien vun administrativen, kommerziellen, juristeschen, Comptabilitéits- oder IT Systemadministratoren gehéieren, ofhängeg vun der Veraarbechtung, déi, déi ënner eiser direkter Autoritéit operéieren, als Datekontroller ernannt ginn an adäquate operationell Instruktiounen an dësem Sënn kréien. D'Empfänger vun Ären Donnéeën enthalen och Drëtt-Partei-Déngschtleeschter betreffend Bezuelungen, Versand, Marketingservicer, Hosting Ubidder a Fournisseuren vun Informatiounssystemer Ingenieursservicer, IT Firmen oder Firmen spezialiséiert op Maartfuerschung an Dateveraarbechtung mat deenen mir Ofkommes festleeën déi se erfuerderen gëeegent technesch an organisatoresch Moossname fir de Schutz vun Äre perséinlechen Donnéeën ze huelen. Är Donnéeë kënnen och un d'Police a Justiz- an administrativ Autoritéiten am Aklang mam Gesetz iwwerdroe ginn.

Mir kënnen och Är perséinlech Donnéeën am Fall vun engem Verkaf oder Transfert vun all oder engem Deel vun eisem Betrib oder Verméigen Transfert (och am Fall vun enger Reorganisatioun, Spin-Off, Opléisung oder Liquidatioun).

Ënner kengen Ëmstänn wäerte mir Är perséinlech Donnéeë ginn oder verkafen.

Är perséinlech Donnéeë kënnen ausserhalb vun der Europäescher Unioun fir d'Veraarbechtung vun e puer vun eise Serviceprovider transferéiert ginn. An dësem Fall suerge mir fir datt dësen Transfert am Aklang mat der aktueller Gesetzgebung stattfënnt an datt en adäquate Schutzniveau vu perséinlechen Donnéeën am Aklang mat de Bestëmmunge vun dëser Dateschutzerklärung garantéiert ass, baséiert op enger Adäquatitéitsentscheedung, op Standardklauselen definéiert vum Kommissioun Europäesch Unioun oder op bindend Corporate Regelen. Am Fall wou Är perséinlech Donnéeën un Drëtt Partei Fournisseuren, déi an den USA etabléiert sinn, transferéiert ginn, kënnen d'Donnéeën un hinnen transferéiert ginn, wa se eng Selbstzertifizéierung am Kader vum Privacy Shield Schema (sougenannte "Privacy Shield") ofginn hunn. Relatioun zu der Zort vun Donnéeën ze transferéieren, déi verlaangt datt se ähnleche Schutz ze perséinlech Daten tëscht der EU an den USA gedeelt ginn.

 

 

2. WÉI Zorte vun Donnéeën SAMME MIR?

Perséinlech Donnéeë bedeit all Informatioun betreffend Iech, déi et eis erlaabt Iech z'identifizéieren, wéi Ären Numm, Kontaktdetailer, Bezuelungsdetailer an Informatioun iwwer Ären Zougang zum Site. Wann Dir Iech op eisem Site registréiert, erstellt e Kont, benotzt eis Servicer oder kontaktéiert eisem Support Service, mir sammelen e puer vun Äre perséinlechen Donnéeën. E puer vun den uewe genannten Donnéeë ginn eis fräiwëlleg vum Benotzer selwer geliwwert, während mir anerer automatesch sammelen.

Daten fräiwëlleg vum Benotzer geliwwert

De Site bitt de Benotzer d'Méiglechkeet fräiwëlleg perséinlech Informatioun ze liwweren duerch, zum Beispill, d'Schafe vun engem Kont, de Kaf / Verkaf vu Produkter iwwer eise Site, d'Aféierung vun enger Iwwerpréiwung oder Kommentar, d'Ofschloss vum Retourservice, ausfëllen Kontakt Forum oder benotzt de Messagerie an Chat Service mat eisem Client Service oder wann Dir eis kontaktéiert Är Kommentaren oder Meenungen ze verloossen. Wann Dir eis telefonesch kontaktéiere musst, registréiere mir den Uruff fir Trainingszwecker an fir eis Servicer ze verbesseren an Notizen iwwer Ären Uruff ze maachen. Mir erënneren Iech drun datt Dir Iech um Site aschreift an e Kont erstellt och mat engem sozialen Netzwierk Kont, wéi e Facebook Kont. Am Fall wou Dir Iech iwwer dës Method registréiert andeems Dir d'Autorisatiounen ausginn, déi während der Umeldung gefrot goufen, kréie mir Är sozial Netzwierkkontoinformatioun, wéi Numm a Familljen, Positioun, Basis perséinlech Daten.

Wann ech de Site als Verkeefer benotzen, sinn d'Inhalter an d'Biller, déi an Ärem Online-Vitrine agebaut sinn, och fir aner Benotzer siichtbar; ähnlech, wann Dir Kommentaren a Rezensiounen an de passenden Rubriken vum Site hannerlooss, den Inhalt vun Äre Rezensiounen, Ären Numm an Är Foto (wann eropgelueden) wäert fir déi siichtbar sinn, déi op de Site kommen.

Sensibel Donnéeën

Mir veraarbecht keng sensibel Donnéeën, dh Detailer iwwer kierperlech oder geeschteg Gesondheet, iwwer déi angeblech Kommissioun vu Verbrieche oder kriminellen Iwwerzeegungen, awer, am Fall wou Dir spontan eng vun dësen Informatioune mat eis deelt, veraarbechte mir dës Donnéeën nëmme mat Ärem explizit. Zoustëmmung.

Drëtt Partei Daten

Wann Dir décidéiert Drëtt Partei Daten ze liwweren, gitt sécher datt dës Themen virdru an adäquat iwwer d'Methoden an Zwecker vun der Veraarbechtung informéiert goufen, déi hei uginn. Am Zesummenhang mat dëser Hypothese handelt Dir als onofhängegen Datekontroller, iwwerhëlt all gesetzlech Obligatiounen a Verantwortung.

Date vu Kanner ënner 16 Joer

An dëser Hisiicht erënnere mir Iech drun datt wann Dir ënner 16 Joer sidd, Dir kënnt eis keng perséinlech Donnéeën zur Verfügung stellen, a mir iwwerhuelen op alle Fall keng Verantwortung fir falsch Aussoe vun Iech. Wa mir d'Existenz vun onrichtege Aussoe bewosst ginn, gi mir weider mat der direkter Annulatioun vun all perséinlechen Donnéeën, déi kritt goufen.

Surfen Daten

Mir sammelen déi folgend Donnéeën duerch d'Servicer déi Dir benotzt:

 

• technesch Donnéeën: Dës Kategorie vun Donnéeën enthält d'IP Adressen oder Domain Nimm vun de Computeren déi Dir benotzt wann Dir un de Site verbënnt, d'Adressen an der URI (Uniform Resource Identifier) ​​Notatioun vun den ugefrote Ressourcen, d'Zäit vun der Ufro, d'Method benotzt fir schéckt d'Ufro un de Server, d'Gréisst vun der Datei kritt an der Äntwert, den numeresche Code deen de Status vun der Äntwert vum Server uginn (erfollegräich, Feeler, etc.) an aner Parameteren, déi mat Ärem Betribssystem an der IT-Ëmfeld betreffen. Dës Donnéeë ginn nëmme fir statistesch Informatioun benotzt (dofir si se anonym), fir de richtege Fonctionnement vum Site ze kontrolléieren a ginn direkt no der Veraarbechtung geläscht. D'Date kéinte benotzt ginn fir d'Verantwortung am Fall vun hypotheteschen Computerverbrieche géint de Site z'erklären: ausser fir dës Eventualitéit bleiwen d'Donnéeën iwwer Webkontakter net méi wéi 7 Deeg.
• Daten gesammelt mat i Kichelcher oder ähnlechen Technologien: fir weider Informatiounen, weg bei der Rubrik "Cookie" .

3. FIR WÉI ZWECK MIR VERARBEIEREN ÄR Donnéeën?

a) Fir Iech Zougang zu eisem Site an d'Benotzung vun eise Servicer ze garantéieren

Wann Dir eise Site a seng verbonne Servicer benotzt, benotze mir Är perséinlech Donnéeën fir Iech z'erméiglechen Iech um Site anzeschreiwen an e perséinleche Kont ze kreéieren, fir Är Identitéit als Benotzer vum Site z'iwwerpréiwen, fir Iech z'erméiglechen Produkter ze kafen / ze verkafen an , wa passend, maachen d'Produkter kaaft, fir Iech e Clientssupport Service ze bidden an all Probleemer ze léisen déi Dir gemellt hutt, Iech néideg Kommunikatiounen ze schécken (wéi zum Beispill d'Bestätegung vun der Bestellung oder d'Bestätegung vun der erfollegräicher Bezuelung oder d'Erënnerung un Produkter an Ärem Cart) souwéi Iech all weider Servicer ze bidden, déi an den allgemenge Bedéngungen beschriwwe ginn.

b) Fir Iech iwwer Produkter, Servicer, Eventer a fir aner Promotiounszwecker z'informéieren

Wann Dir eis ausdrécklech Är Zoustëmmung ginn hutt oder wa mir e legitimen Interesse hunn (geméiss applicabel Gesetzgebung), benotze mir Är Donnéeën fir Iech iwwer Produkter a Servicer ze aktualiséieren, déi vun eis ugebuede ginn, souwéi fir Iech iwwer Promotiouns-, Kommerziell- a Werbeaktivitéite vun der Firma oder Drëtt Partei Geschäftspartner z'informéieren. per E-Mail, SMS oder WhatsApp schécken; nëmmen wann Dir e Profi sidd, kënne mir Iech iwwer esou Promotiounen an Eventer per Telefon iwwer Bedreiwer oder Clientsservice matdeelen, deen aus der Offer vun engagéierten Servicer wärend dem Verkaf an nom Verkaf besteet. Ausserdeem, ëmmer mat Ärer Zoustëmmung oder wa mir e legitimen Interessi hunn (geméiss applicabel Gesetzgebung), kënne mir Är Donnéeën als Deel vun der Maartfuerschung an Ëmfroe benotze fir Är Zefriddenheet ze moossen, iwwer E-Mail, SMS oder WhatsApp ze schécken, mam Zil eis Servicer ze verbesseren an d'Relatioun mat eise Benotzer

c) Fir Iech e personaliséierte Service ze bidden

Wann Dir eis ausdrécklech Är Zoustëmmung ginn hutt, benotze mir Är Donnéeën fir Är Konsumgewunnechten a Choixen ze analyséieren, fir Iech e personaliséierte Service am Aklang mat Ären Interessen ze bidden an eis kommerziell Offer ze verbesseren.

d) Fir d'Servicer ze verbesseren, déi mir iwwer de Site ubidden

Mir wäerten d'Donnéeën benotzen fir d'Servicer ze verbesseren, déi mir iwwer de Site ubidden an Är Produkt Kaaf / Verkafserfarung. Besonnesch kënne mir d'Benotzung analyséieren an d'Effizienz vun eisem Site an eise Servicer moossen fir besser ze verstoen wéi et benotzt gëtt fir se ze verbesseren an och d'Benotzer ze engagéieren an ze halen.

 

e) Fir eis Rechter, Eegentum oder Sécherheet vun Daten ze garantéieren

Mir kënnen och perséinlech Donnéeën am Zesummenhang mat Ärer Notzung vun eisem Site benotzen fir Bedruch, Mëssbrauch, illegal Notzung, Verstouss géint eis Konditioune ze verhënneren oder z'entdecken, a fir Geriichtsuerteeler, Regierungsufroen ze respektéieren oder applicabel Gesetzer ze respektéieren.

4. WAT ASS DE JURIDISCHE BASIS VUN DER VERWERKING?

Mir veraarbechten Är perséinlech Donnéeën nëmme wou mir eng gesetzlech Basis dofir hunn.

An deene meeschte Fäll wäerte mir Är Donnéeën veraarbecht fir Iech Zougang zum Site an de Servicer ze garantéieren déi do ugebuede ginn. Zousätzlech kënne mir Är Donnéeën aus engem oder méi vun de folgende Grënn veraarbechten:

▪ Ënnerhalt vun Ärer explizit Zoustëmmung (zum Beispill fir Iech iwwer eis Produkter, Servicer, Eventer a fir aner Promotiounszwecker z'informéieren, wéi och Iech e personaliséierte Service ze bidden)

▪ Fir d'Konformitéit mat gesetzleche Verpflichtungen, Reglementer a Gemeinschaftsnormen ze garantéieren (zum Beispill fir Geriichtsuerteeler, Regierungsufroen ze respektéieren oder applicabel gesetzlech Bestëmmungen ze respektéieren)

▪ Fir eise legitimen Interesse (zum Beispill fir d'Servicer ze verbesseren, déi mir iwwer de Site ubidden oder d'Besëtzer an d'Sécherheet vun den Donnéeën ze garantéieren, déi mir veraarbecht).

5. ASS D'BEGEEFT VUN DATEN OBLIGATEUR?

D'Bereetstellung vu perséinlechen Donnéeën ass exklusiv obligatoresch fir d'Veraarbechtung déi néideg ass fir den Zougang zu eisem Site an de Servicer ze garantéieren déi mir doduerch ubidden. All Verweigerung fir déi perséinlech Donnéeën, déi fir dësen Zweck ugefrot sinn, ze liwweren, mécht et onméiglech sech um Site anzeschreiwen an déi verbonne Servicer ze benotzen. All aner Bestëmmunge vun Ärer Informatioun sinn fakultativ awer d'Liwwerung erlaabt eis Iech eng besser Erfahrung ze bidden.

6. WÉI VERWERKE MIR ÄR Donnéeën A WÉI LANG?

D'Späichere vu perséinlechen Donnéeën fënnt a Pabeiers- an/oder elektronescher Form a fir déi strikt néideg Zäit statt fir den Zweck, deen am Punkt 3 hei uewen bezeechent gëtt, ze verfolgen ("Fir wéi eng Zwecker veraarbechte mir Är Donnéeën?").

Besonnesch, wann Dir Iech um Site registréiert an e Kont erstellt, veraarbecht a späichere mir déi meescht vun Ären Informatioune bei eisem Besëtz soulaang Dir aktiv d'Servicer benotzt, déi mir iwwer de Site ubidden. Nom Enn vun Ärem Kont behalen mir Är perséinlech Informatioune fir eng maximal Period vu 24 Méint vum Datum vun der Annulatioun vum Kont fir Verteidegungszwecker an / oder fir eis Rechter viru Geriicht an / oder ausserhalb vun Geriicht ze behaapten am Fall vu juristesche Streidereien am Zesummenhang mat der Ausféierung vun eise Servicer; Är weider perséinlech Informatioune betreffend Transaktiounen, déi iwwer de Site duerchgefouert ginn, gi fir 10 Joer am Aklang mam Gesetz gespäichert (inklusiv Steierobligatiounen).

Fir Direktmarketing a Profiléierungszwecker späichere mir Är Donnéeën fir eng maximal Period gläich wéi déi vum applicabele Gesetz erfuerderlech, respektiv gläich wéi 24 an 12 Méint vun der leschter Interaktioun vun iergendenger Aart vun Ärer Säit mam Site.

Fir Analysezwecker fir de Service ze verbesseren, wäerten d'perséinlech Donnéeën vum Benotzer eng maximal Retentiounsperiod vu 24 Méint ab dem Datum vun hirer Aschreiwung ënnerleien.

Nom Oflaf vun der maximaler Retentiounsperiod fir perséinlech Donnéeën am Aklang mat de Bestëmmunge vun dëser Rubrik, wäerte mir Är Donnéeën automatesch läschen oder se permanent an irreversibel anonymiséieren.

Mir erënneren Iech drun datt wann Dir keng aktiv Handlung ausféiert (wéi d'Benotzung vun de Servicer, déi vum Site ugebuede ginn, Navigatioun, Sichen an / oder all aner Methode fir de Site ze benotzen) fir eng kontinuéierlech Period vu 36 Méint, Dir sidd als inaktive Benotzer klasséiert.an, no schrëftlecher Kommunikatioun iwwer d'Desaktivéierung vun Ärem Kont, wäerte mir weidergoen fir Är perséinlech Donnéeën fir déi maximal Erhalensperiod ze halen, déi dra festgeluecht ass.

7. WÉI KANN DIR ÄR RECHTER ÜBEN?

Konsequent mat de Bestëmmunge vum GDPR, hutt Dir d'Recht, zu all Moment Zougang zu Äre perséinlechen Donnéeën ze froen, d'Rectifizéierung oder d'Annuléierung vun deemselwechten, géint hir Veraarbechtung ze protestéieren oder d'Recht op Portabilitéit auszeüben. Déi applicabel Gesetzgebung iwwer de Schutz vu perséinlechen Donnéeën erlaabt Iech och d'Recht auszeüben, d'Begrenzung vun der Veraarbechtung an de Fäll, déi vun der Konscht virgesinn ass, ze froen. 18 vum GDPR, souwéi d'Donnéeën iwwer Iech an engem strukturéierten, allgemeng benotzten an automatesch liesbare Format ze kréien, an de Fäll, déi vun der Konscht virgesinn ass. 20 DSGVO.

Ufroe kënnen op d'E-Mailadress geschéckt ginn salumeriatoscanadop@gmail.com

Besonnesch, wann Dir d'Aktivitéite wëllt autoriséieren, déi an de Buschtawen b) (Marketingzwecker) am virege Punkt 3 bezeechent ginn ("Fir wéi eng Zwecker veraarbechte mir Är Donnéeën?") an duerno keng weider Kommunikatioun vun eis wëllt kréien oder wëllt d'Methoden limitéieren mat ze kontaktéieren, Dir kënnt dës Kommunikatioun zu all Moment stoppen einfach andeems Dir op de Link "Abonnement" um ënnen vun all Kommunikatioun klickt.

Schlussendlech erënnere mir Iech drun datt Dir ëmmer d'Recht hutt eng Plainte bei der zoustänneger Iwwerwaachungsautoritéit (Garant fir de Schutz vu perséinlechen Date) am Aklang mat Art. 77 vum GDPR, wann Dir mengt datt d'Veraarbechtung vun Ären Donnéeën géint déi a Kraaft Gesetzgebung ass.

8. WÉI GARANTIE MIR DE PROTECTION VUN ÄR Donnéeën?

Är perséinlech Donnéeën ginn vun de Sujete veraarbecht, déi am virege Punkt 1 uginn ("Wien veraarbecht Är Donnéeën?"), am Aklang mat de Bestëmmunge vun der aktueller Gesetzgebung. Besonnesch fir d'Sécherheet vun Ären Donnéeën ze garantéieren, ënner Beuechtung vum Stand vun der Konscht an der Ëmsetzungskäschte, souwéi d'Natur, den Objet, de Kontext an d'Ziler vun der Veraarbechtung, souwéi de Risiko vu variéiere Wahrscheinlechkeet a Schwéierkraaft fir d'Rechter. a Fräiheete vun natierleche Persounen, mir hunn entspriechend technesch an organisatoresch Moossname adoptéiert engem Niveau vun Sécherheet passenden de Risiko ze garantéieren.

9. WANN WANN DËS INFORMATIOUN UPDATED?

Dës Informatioun gouf um Datum an der Rubrik ugewisen publizéiert a ka mat der Zäit verännert ginn och am Zesummenhang mat der méiglecher Akraafttriede vun neie Secteurreglementer, der Aktualiséierung oder Dispositioun vun neie Servicer oder technologeschen Innovatiounen. An dësem Fall wäerten de gemeinsame Besëtzer Iech matdeelen andeems Dir Beweiser vun esou Updates ubitt.

10. WEIDER INFORMATIOUN

(A) Kandidatur

Wann d'Säit "Schafft mat eis" op eisem Site aktiv ass, kënnt Dir eng vun eisen oppene beruffleche Positiounen konsultéieren oder Är spontan Demande schécken.

D'Léierplang, déi no der Kommunikatioun iwwer de Site vun eisen oppene beruffleche Positioune kritt gëtt oder wann Dir onofhängeg décidéiert eis Äre CV ze schécken, gi fir eng maximal Period vu 6 Méint vum Empfangsdatum fir den eenzegen Zweck fir Är Demande ze evaluéieren oder fir nei Evaluatioun.fir spéider Sich no beruffleche Positiounen, déi mat Ärem Profil kompatibel sinn, soulaang se während der maximaler Retentiounsperiod vun Ären Donnéeën aktivéiert sinn. Zu all Moment kënnt Dir géint d'Veraarbechtung vun Äre perséinlechen Donnéeën protestéieren andeems Dir op salumeriatoscanadop@gmail.com schreift

Wann Dir Iech bewerbt, erënnert Iech un an Ärem CV d'Erklärung opzehuelen mat där Dir d'Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën fir den Zweck vun der Auswiel averstanen hutt an ze vermeiden datt sensibel perséinlech Donnéeën (wéi Ären Gesondheetszoustand, reliéisen, philosopheschen oder politeschen Iwwerzeegungen) net relevant sinn. op d'Aarbechtsoffer.

(b) Drëtt Partei Linken

Dës Privatsphär Politik bezitt sech exklusiv op de Site.Wou de Site Linken op Drëtt-Partei Websäiten enthält, erënnere mir Iech drun datt mir keng Form vu Kontroll doriwwer ausüben an op kee Fall verantwortlech sinn. Mir invitéieren Iech dofir déi jeeweileg Privatsphärinformatioun ze liesen, déi op den Drëtt-Partei-Siten präsent ass, op déi Dir zougitt.

11. HUSS DIR WEIDER FROEN?

Mir begréissen Froen, Kommentaren a Bedenken iwwer eis Dateschutzpolitik a Privatsphärpraktiken.

Wann Dir Feedback wëllt ginn oder wann Dir Froen oder Zweifel hutt, da kontaktéiert eis DPO oder schéckt eng E-Mail op salumeriatoscanadop@gmail.com